sábado, 17 de septiembre de 2011

De "En las orillas del Sar" (y III)

  En los ecos del órgano o en el rumor del viento,
en el fulgor de un astro o en la gota de lluvia,
te adivinaba en todo y en todo te buscaba,
     sin encontrarte nunca.
  Quizás después te ha hallado, te ha hallado y
                                                [te ha perdido
otra vez, de la vida en la batalla ruda,
ya que sigue buscándote y te adivina en todo,
     sin encontrarte nunca.

  Pero sabe que existes y no eres vano sueño,
hermosura sin nombre pero perfecta y única;
por eso vive triste, porque te busca siempre
     sin encontrarte nunca.

--

  Brillaban en la altura cual moribundas chispas,
     las pálidas estrellas,
y abajo..., muy abajo, en la callada selva,
sentíanse en las hojas próximas a secarse,
     y en las marchitas hierbas,
algo como estallidos de arterias que se rompen
     y huesos que se quiebran.
¡Qué cosas tan extrañas finge una mente enferma!

       Tan honda era la noche,
     la oscuridad tan densa,
     que ciega la pupila
     si se fijaba en ella,
creía ver brillando entre la espesa sombra
como en la inmensa altura las pálidas estrellas,
¡Qué cosas tan extrañas se ven en las tinieblas!

  En su ilusión, creyóse por el vacío envuelto,
     y en él queriendo hundirse
y girar con los astros por el celeste piélago,
fue a estrellarse en las rocas, que la noche ocultaba
     bajo su manto espeso.

--

       "Yo en mi lecho de abrojos,
tú en tu lecho de rosas y de plumas;
verdad dijo el que dijo que un abismo
media entre mi miseria y tu fortuna.
     Mas yo no cambiaría
     por tu lecho mi lecho,
pues rosas hay que manchan y empozoñan,
y abrojos que a través de su aspereza
     nos conducen al cielo".

--

  Glorias hay que deslumbran, cual deslumbra
el vivo resplandor de los relámpagos,
y que como él se apagan en la sombra,
sin dejar de su luz huella ni rastro.

  Yo prefiero a ese brillo de un instante,
la triste soledad donde batallo,
y donde nunca a perturbar mi espíritu
llega el vano rumor de los aplausos.

--

Rosalía de Castro

No hay comentarios: